La prolongation de deux ans comporte une nouvelle exigence : les systèmes d’égouts devront être inspectés par une personne compétente et les résultats devront être soumis au MRNF avant le 16 septembre 2019. Cette exigence découle de la décision du ministère de l’Environnement et de l’Action en matière de changement climatique de refuser les demandes relatives à un arrêté prévu à la partie II concernant l’évaluation environnementale pour le maintien des terrains utilisés aux fins de villégiature dans le parc Rondeau. Veuillez noter : l’omission d’effectuer une inspection et d’en soumettre les résultats à la satisfaction du MRNF pourrait mettre en péril toute prolongation, advenant la décision de permettre une telle prolongation au-delà du 31 décembre 2019.
Les systèmes d’égouts comprennent tous les systèmes ayant pour objet d’éliminer les déchets humains ou les eaux usées résidentielles. Les inspections septiques examineront et évalueront TOUS les systèmes d’égouts se trouvant sur les terrains utilisés aux fins de villégiature, notamment les toilettes extérieures, les fosses d’eaux grises, les fosses septiques, les champs d'épuration et les réservoirs. Les systèmes existants qui ne sont plus en utilisation, mais n’ont pas été mis hors service sont également visés. Les puisards doivent être repérés et devront être enlevés ou mis hors service.